モデルの撮影を終えたキラリは、自分のスマホを手に取る。撮っておきたくなった一瞬を描く、静かな白黒漫画。
表紙と本編16ページです。コマは右から左へお読みください。韓国語の原稿の下に、ページごとの日本語訳を掲載しています。


本編1ページ — 台詞
- カメラマン: 今日はバッグの撮影です。
- キラリ: はい、準備できました!

本編2ページ — 台詞
- カメラマン: バッグをもう少し前にお願いします。
- キラリ: このくらいですか?
- カメラマン: いいですね。そのままで。

本編3ページ — 台詞
- カメラマン: 必要なカットは全部撮れました。
- キラリ: それ、何ですか?

本編4ページ — 台詞
- カメラマン: 待っているとき、つい紙を折っちゃうんです。
- キラリ: その手、撮ってもいいですか?

本編5ページ — 台詞
- カメラマン: 私の手ですか? まあ、いいですよ。
- キラリ: えっと…ちょっと待ってください。

本編6ページ — 台詞
- キラリ: さっきみたいに折ってもらえますか?
- カメラマン: さっきはどうやってたっけ。

本編7ページ — 台詞
- キラリ: もう少し、手を自然に…
- カメラマン: 自然にって、一番難しいですよね。
- キラリ: 私もさっき、そうでした。

本編8ページ — 台詞
- カメラマン: 雲が出て暗くなりましたね。時間もそろそろです。
- キラリ: じゃあ、最後にもう一枚だけ撮ってみます。

本編9ページ — 台詞
- キラリ: 次はどこを折るんですか?
- カメラマン: ここを押すと、翼が出てくるんです。

本編10ページ — 台詞
- キラリ: あ、そうなるんですね。

本編11ページ — 台詞
- カメラマン: あれ。片方が短い。
- キラリ: 今、いい感じです。

本編12ページ — 台詞
- カメラマン: 私、こんな顔してたんですか?
- キラリ: 翼が短いっておっしゃったときです。

本編13ページ — 台詞
- カメラマン: これ、私にも送ってもらえますか?
- キラリ: はい! 私もこれが一番好きです。

本編14ページ — 台詞
- カメラマン: じゃあ、私ももう一枚撮りましょうか。
- キラリ: 今度は何をすればいいですか?

本編15ページ — 台詞
- カメラマン: さっきの話、続けてください。
- キラリ: この翼、私はかわいいと思うんですけど。
- カメラマン: 今の笑顔、いいですね。

本編16ページ — 台詞
- キラリ: 自分で撮った写真を気に入ってもらえると、また撮ってあげたくなるんだな。

コメント
0ログイン不要。投稿したブラウザから編集・削除できます。
すべてのコメント 0
한국어 · English · 日本語まだコメントはありません。最初のひとことをどうぞ。